Italienisch-Französisch Übersetzung für retorica

rhétoriqueOubliez la rhétorique politique! Mettete da parte la vostra retorica politica. Allons au-delà de la rhétorique. Dobbiamo andare oltre la retorica. Cette question est une question rhétorique. Porre un interrogativo del genere è fare una domanda retorica.
discours
Mais assez de discours oiseux, M. Špidla. E' ora di finirla con la retorica, Commissario Špidla. En outre, les aides, qui sont substantielles, sont à la hauteur des discours. Ma la retorica è accompagnata da un sostegno concreto. Ce pourrait être une meilleure solution que des discours véhéments. Questa potrebbe essere una soluzione migliore di una retorica stridente.